Виступ танцювального колективу Freedom 19 травня 2026 року в ТЦ Agora

У рамках святкування Дня пам’яті Ататюрка, молоді та спорту в Ізмірі відбувся виступ танцювального колективу Freedom від «Об’єднання українців Ізміра». Захід пройшов 19 травня на території торгового центру Agora.

Учасники колективу представили хореографічну програму, підготовлену спеціально до цього державного свята. Програма включала як сучасні, так і динамічні групові номери, що відображають концепцію свята молоді та активного способу життя. Також вперше на сцену вийшли найменші танцівники Freedom, які старанно готувались до своєї прем’єри на великій сцені.

Виступ пройшов дуже успішно, залучивши значну кількість глядачів серед відвідувачів торгового центру. Організатори та глядачі відзначили якісну підготовку хореографічних номерів, неймовірні костюми та професіоналізм виконавців.

Дякуємо хореографу-постановнику колективу “Freedom” Ользі Майданюк (Булут) за яскравий виступ, а також організаторам ТЦ Agora за запрошення!

Atatürk’ü Anma, Gençlik ve Spor Bayramı kutlamaları kapsamında, “İzmir Ukraynalılar Derneği” bünyesindeki Freedom dans topluluğu İzmir’de sahne aldı. Etkinlik, 19 Mayıs’ta Agora Alışveriş Merkezi bünyesinde gerçekleştirildi.

Grup üyeleri, bu resmi bayrama özel olarak hazırlanan bir koreografi programı sundular. Program, gençlik ve aktif yaşam tarzı kavramını yansıtan modern ve dinamik grup performanslarını içeriyordu. Ayrıca Freedom’ın en küçük dansçıları da büyük sahnedeki ilk gösterileri için titizlikle hazırlanarak ilk kez sahneye çıktılar.

Alışveriş merkezi ziyaretçilerinden yoğun ilgi gören gösteri büyük bir başarıyla tamamlandı. Organizatörler ve izleyiciler; koreografilerin kaliteli hazırlığını, göz alıcı kostümleri ve dansçıların profesyonelliğini büyük bir beğeniyle karşıladı.

Bu harika performans için Freedom dans topluluğunun koreografı Olga Maidaniuk (Bulut)’a ve nazik davetleri için Agora AVM organizatörlerine teşekkür ederiz!

ДеньВишиванки 2026

Сьогодні — День вишиванки

Не просто одяг. Не просто орнамент.

Це пам’ять, сила, коріння і голос поколінь, зашитий у кожен візерунок.

Вишиванка об’єднує українців у різних куточках світу, нагадує, хто ми є, і додає світла навіть у найтемніші дні.

Носимо її з гордістю. Бережемо традиції. Творимо нову історію.

З Днем вишиванки!

#вишиванкаєднає

Участь ОУІ в «Академії проєктів для громадянського суспільства» (Sivil Toplum Proje Akademisi)

Члени Ради Правління “Об’єднання українців Ізміра” Оксана Озек та Катерина Довгалюк відвідали церемонію вручення сертифікатів про проходження навчання по програмі «Академія проєктів для громадянського суспільства» (Sivil Toplum Proje Akademisi), організованою Управлінням зв’язків з громадянським суспільством провінції Ізмір (İzmir İl Sivil Toplumla İlişkiler Müdürlüğü) та губернаторством провінції Ізмір (T.C. İzmir Valiliği).
​
​Метою навчання були підготовка та управління проєктами для неурядових організацій (STK).

Висловлюємо щиру подяку Управлінню зв’язків з громадянським суспільством провінції Ізмір (İzmir İl Sivil Toplumla İlişkiler Müdürlüğü) за навчання, змістовне та глибоке подання матеріалу з практичним застосуванням!

Ярмарок на Великдень 2026 року – наші майстрині

Справжня магія створюється руками!

Цьогорічний великодній ярмарок — це не лише про підготовку до свята, а про неймовірну енергію наших майстринь. Дивлячись на їхні роботи, розумієш: у кожному виробі живе частинка української душі. У їхніх руках оживають традиції, а кожен стібок, візерунок чи лінія наповнені особливим змістом та теплом. Це той випадок, коли за кожною річчю стоїть історія, недоспані нічi та безмежна любов до своєї справи.

На великодньому ярмарку особливе місце займають ті, чиї товари впізнаєш за ароматом ще здалеку. Це наші неймовірні майстрині-господині, які чаклують над солодощами та випічкою.

Кожна паска, кожен пряник чи пухка булочка — це результат неймовірної праці. Тут немає місця поспіху: лише натуральні інгредієнти, перевірені часом рецепти та секретний компонент, який не купиш у магазині — щира любов до своєї справи.

Варто завітати до наших майстринь на ярмарку, щоб відчути справжню естетику ручної роботи, щоб знайти щось особливе, чого не зустрінеш у мас-маркеті, щоб підтримати тих, хто береже наше коріння та створює красу попри все.

Дякуємо нашим талановитим майстриням за натхнення та світло, яке вони дарують через свою творчість.

Ви — неймовірні!

P.S. Наші ярмарки завжди відкриті для нових майстринь.

Традиційний Великодній пікнік – 12 квітня 2026 року

🌿🐣 Великодній пікнік відбувся!

Щиро дякуємо кожному, хто розділив із нами цей світлий день 💛
Було дуже тепло, затишно та по-справжньому по-сімейному: смачні частування, щирі розмови, дитячий сміх і чудова атмосфера 🌸

Дякуємо за вашу присутність, гарний настрій і внесок у спільне свято ✨
Разом ми створили особливі спогади, які ще довго грітимуть серце 🧺🌼

До нових зустрічей

Допомога громади Ізміра на чолі з «Об’єднанням українців Ізміра» ГО «Ковчег миру» (Україна)

Громада Ізміра на чолі з «Об’єднанням українців Ізміра» долучилась до благодійного збору, ініційованого Посольством України в Турецькій Республіці для ГО «Ковчег миру» (Україна). Завдяки небайдужим українцям Ізміра вдалось зібрати одяг та взуття для українських діток. Щиро дякуємо всім, хто долучився і допоміг! Хай наш спільний внесок порадує діток та подарує їм трохи щастя 💙💛

Благодійний захід Посольства Украни в Турецькій Республіці в м. Чешме (Ізмір) 04.04.2026

Члени “Об’єднання українців Ізміра” за запрошенням Посольства України в Турецькій Республіці відвідали благодійний захід, призначений річниці проекту Bridge of Hope – спільного українсько-турецького проекту Посольства України в Анкарі, Alaçatı Turizm Derneği та Çeşme Belediyesi з оздоровлення українських дітей в Туреччині. В ході заходу було також підписано договір про братерство між містом Хотин та містом Чешме. Гостям було представлено красу кулінарної, музичної та артистичної України. На вечорі виступили колектив з України Zapal, співачка Наталі Деніз та відбулось шоу українського сучасного одягу з традиційними мотивами дизайнера Христини Рачицької.
Щиро дякуємо Посольству України в Анкарі за запрошення!

Божественна Літургія українською мовою 29.03.2026

Сьогодні була звершена Божественна Літургія українською мовою.
Особливої духовної атмосфери богослужінню надали молитвенні співи Наталії Щербатої та Олени Корчаки — членкинь Обʼєднання українців Ізміра та учасниць хору «Вечорниці».
Висловлюємо їм щиру подяку за їхнє служіння та спільну молитву.

Майстерня з писанкарства від Pysanka in the world для “Обʼєднання українців Ізміра” 18.03.26

Сьогодні міжнародний проект @pysanka_in.the.world провів в офісі Обʼєднання українців Ізміра майстерню з писанкарства 🥚🕯️✍️Кожного року напередодні Великодня засновниця цього проекту @rzhepishevska передає матеріали для писанок в Ізмір, аби поширювати цю прекрасну традицію серед українців по всьому світу 🌍
Цього разу серед учасників майстерні були наші друзі з Ірану, які поділилися історією про схоже давньо-іранське мистецтво розпису яєць.
Особлива дяка ведучим майстерні @kiuchiukiplikchi та @darrlinvix за організацію і проведення заходу 🙏🏻
Дякуємо всім дорослим і дітям, хто приєднався до цієї зустрічі! Ми раді продовжувати українські традиції за кордоном, навчатися самим і передавати знання новому поколінню 🤗
Частина коштів перейде у благодійний фонд «Свої». А ми чекаємо вас на наступних зустрічах 🙌

Щорічні Загальні збори Об’єднання українців Ізміра 14 березня 2026 року

14 березня 2026 року в офісі ОУІ відбулися щорічні Загальні збори Об’єднання українців Ізміра.
Після вступного слова голови Об’єднання Оксани Озек та привітання нових членів організації Рада правління представила річний звіт, який включав підсумки діяльності за 2025 рік (заходи та події) і фінансовий звіт організації.
Члени об’єднання проаналізували досвід минулого року, обговорили проведені культурні заходи, благодійні ініціативи, освітні та дитячі проєкти, а також співпрацю з партнерами.
Під час Загальних зборів шляхом голосування було обрано склад Ради правління, заступників та контрольну групу.
До складу Ради Правління увійшли: Оксана Озек, Аніфе Джемадін, Катерина Довгалюк, Наталія Щербата, Ганна Ельмас.
Також учасники обговорили плани на наступний рік, зокрема майбутні події та заходи, приурочені до найближчих святкових дат.
Дякуємо всім членам Об’єднання за активну участь і підтримку та запрошуємо всіх українців Ізміра долучатися до культурного життя української громади.

Майстерня з писанкарства від Юлії Авраменко для “Об’єднання укранців Ізміра” 07.03.26

7 березня в невеличкому затишному колі ми зібрались, щоб доторкнутися до мистецтва писанкарства.
Писанка — це не тільки малювання. Це медитація, де замість пензля — писачок, а замість фарб — живий вогонь, віск та ваша душа.
Під чуйним керівництвом атмолога Юлії Авраменко кожна з нас стала майстринею своєї долі. Ми залишили в минулому зимовий застій і відкрили двері для весняного росту, здоров’я та достатку.
Кожна писанка, що народилася у учасниць — це живий оберіг. Вони різні, як і ми, але всі сповнені неймовірної сили та світла.
Дякуємо Юлії за те, що відкрила нам цей шлях, і кожній учасниці — за довіру та спільне творення магії. Наша весна починається саме так — з усвідомленості та краси.